DE/EN
ADDF - Kassel

Kultur und Bildung im Archiv der deutschen Frauenbewegung

Mit der vielfältigen Bildungs- und Kulturarbeit will das AddF in der Öffentlichkeit ein stärkeres Bewusstsein für Frauengeschichte wecken und die vielverzweigten Wurzeln heutigen Frauenlebens in der Geschichte sichtbar machen.

Das Themenspektrum ist dabei ebenso breit wie das der Frauenbewegungen: politische Partizipation und rechtliche Gleichstellung, Mädchen- und Frauenbildung, Arbeitsbedingungen und Berufserfahrungen interessieren ebenso wie Alltagserfahrungen von Frauen des 19. und 20. Jahrhunderts. Darüber hinaus werden Biographien von Frauenrechtlerinnen, Leben und Werk von Schriftstellerinnen, Musikerinnen und anderen interessanten Frauenpersönlichkeiten der Zeit vorgestellt.

Die vielfältigen Präsentationsformen reichen von Vorträgen, Seminaren, Tagungen, Veranstaltungsreihen und Archivführungen bis hin zu Autorinnenlesungen, Konzerten, Ausstellungen und Stadtführungen. Der Förderverein des AddF, die Freundinnen des Archivs der deutschen Frauenbewegung, organisiert jährlich eine Lesungsreihe mit Autorinnen aus dem deutschsprachigen Raum. Viele Veranstaltungen werden in Kooperation mit anderen Einrichtungen durchgeführt.

Dieses über die Archivarbeit hinaus gehende Engagement hat mehrfach ehrende Aufmerksamkeit gefunden: 1991 erhielt das AddF für die "Aufbauarbeit eines der Öffentlichkeit zugänglichen Archivs, aber auch für die Popularisierung wichtiger kultureller frauenbezogener Themen" den Kulturförderpreis der Stadt Kassel. Und am 8. März 2006 wurde das AddF im Rahmen des vom Bundespräsidenten ausgelobten Wettbewerbs als Ort im Land der Ideen ausgezeichnet: Aus diesem Anlass waren Werke von Kasseler Künstlerinnen in der Kunstausstellung "26 am 8. märz" zu sehen.

Educational and Cultural Work

With its manifold educational and cultural work the foundation aims to increase public interest in women's history and to uncover the complex roots of contemporary women's life.

The spectrum of subjects is as wide as that of women's movements: political participation and equality before the law, girl's and woman's education, labor conditions and working experiences are of interest as well as women's everyday experiences in the 19th and 20th century. Moreover, biographies of campaigner for women’s rights, life and work of female authors, musicians and other interesting personalities are presented.

The various forms of presentation reach from lectures, seminars, conventions and archive tours to readings, concerts, exhibitions and guided city tours. The foundation's sponsoring society - the Girl-friends of the Archive of the German Women's Movement - organizes an annual series of readings by female authors from the German-speaking area. Many of the events are realized in cooperation with other institutions.

This exceeding dedication has repeatedly received honorific attention.

In 1991, the Archive of the German Women's Movement was awarded the Culture Funding Prize of the city of Kassel "for establishing an archive open to the public but also for the popularization of culturally important women-related topics". On March 8th, 2006 the foundation was furthermore distinguished as one of the "Selected Places" within the contest "365 Places in the Land of Ideas" by the Federal President. On this occasion, works of female artists from Kassel were shown in the exhibition "26 on March 8th".